🌟 주둥이만 살다

1. (낮잡아 이르는 말로) 말만 그럴듯하다.

1. ONLY THE TRAP IS ALIVE: (disparaging) To talk about something in a plausible manner, but never put it into action.

🗣️ 용례:

민준이는 주둥이만 살아서 지키지도 못할 말을 너무 쉽게 한다.
Min-jun speaks so easily that only his muzzle lives.

주둥이만 살다: Only the trap is alive,口ばかり生きている。口がうまい,Seule la bouche est en vie,tener vivo solo el pico,يحيا فمه فقط,(шууд орч.) амь нь л амьд; ам бардам гуя шалдан,mồm mép,(ป.ต.)อยู่ได้แค่ปาก ; ปากมาก, ปากพล่อย,,,只会耍嘴皮子,

💕시작 주둥이만살다 🌾끝

시작 주

주 끝

시작 둥

둥 끝

시작 이

이 끝

시작 만

만 끝

시작 살

살 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 학교생활 (208) • 사회 제도 (78) • 인사하기 (17) • 초대와 방문 (28) • 식문화 (104) • 공연과 감상 (52) • 심리 (365) • 정치 (149) • 주말 및 휴가 (47) • 언어 (160) • 역사 (92) • 대중 문화 (82) • 감사하기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 집안일 (41) • 실수담 말하기 (19) • 물건 사기 (99) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 건강 (155) • 스포츠 (88) • 법 (42) • 요일 표현하기 (13) • 약국 이용하기 (6) • 길찾기 (20) • 환경 문제 (81) • 개인 정보 교환하기 (46) • 가족 행사 (57) • 교육 (151) • 공공기관 이용하기 (59) • 연애와 결혼 (28)